Queria que por um momento o mundo se fizesse pequenino

e eu pudesse ter comigo todos que quero bem

pois em um mundo pequenino, não haveria distancia longa o suficiente para nos separar

Queria que por um momento o mundo se fizesse pequenino

E eu pudesse estar em todos os lugares que meu coração deseja

e por um breve momento os lugares que habitam em minha alma estariam também diante de meus olhos

Queria que por um momento o mundo que hoje é um só me permitisse vive-lo plenamente em todas suas pluralidades e que nessas pluralidades coubesse todas pessoas que são meu mundo singular!

Queria poder coletar todos os sorrisos e alegrias que levei dos lugares por onde passei e distribui-los entre meus queridos

Pois só assim entenderiam um pouco mais do meu mundo que não há como traduzir em palavras

Triste verdade dos corajosos desbravadores, que deixaram parte de si em tantos lugares que hoje seu coração dilacerado não consegue ser pleno.

Queria que por um momento o mundo fosse pequenino pra poder reagrupar todos os pedaços do meu coração e de mim que fui largando por ai...

(Adriana Rampi)

There is no easy way for me...
But I can't complain... the hard way has taken me really far, beyond my dreams!
Let me see where this hard path will lead me to now!

(Adriana Rampi)

It is hard to read the wishes of our heart... It talks too loud, too fast, too much and it is always confused!
It wants the past, the future, the present. It wants here, there, everywhere. It wants everything, and it wants it now.
The only clear thing it says is that it wants to try the world before it stops beating...

(Adriana Rampi)

...E com o passar do tempo é que percebemos que algumas cicatrizes podem ter nos danificado permanentemente... E que os que nos amam tem que nos amar danificados como somos.
E quando nós não nos aceitamos, não cremos que ninguém mais aceitará. E então, nós fugimos de nós mesmos, cada um a seu modo, pra não ter que encarar o fato de alguns defeitos nos tornam imperfeitos demais!

(Adriana Rampi)

Como poderia eu não gostar de livros se por vezes eles me trazem respostas para dúvidas que nem sabia possuir.
Eles chegam até mim de formas inesperadas e também por diversas vezes se vão para cumprir sua missão em outras vidas...

(AdriRampi)